代々木キャンパス ブログ

通信制 一ツ葉高校　代々木キャンパスの河田です。

また今週、大型台風が近づきそうですね。
自然に畏敬の念を持っていることも大切だと思います。

ところで、とても個人的なことなんですが、大昔に流行った曲で、、、
「現在、過去、未来～・・・♪」の渡辺真知子さんの歌で「迷い道」というのが
あるんですが、、、どうしても今も頭の中に残ってしまうフレーズなんです（笑）

なぜかというと、英語には時制という意識がとっても大切なので、
一ツ葉高校の生徒に英語を教える時にいつの間にか、、、現在過去未来～～♪って
頭の中に降りてきてしまうんです。。。
本来は・・・過去→現在→未来・・・の順番なんだけど、先生は現在過去未来～♪
と頭の中がとても満たされてしまいます（＾＾；
現在完了、過去完了、未来完了、、、と完了形を生徒のみんなは習いますね。
この完了形。。。日本語にはない形、感覚なんですね。

だから最初みんなどう定義していいのか？どう理解していけばいいのか？
って悩みますよね。当然なんですよ！！
だって日本語にはない感覚なんですから。なんかわからないなぁ～？
経験、継続、完了・・・なんだそれ？という感覚になるのもわかります。
先生も最初そうでしたから。

でも最初は慣れてください。
やはり英語も言葉なので慣れることが最大の武器になります。
慣れてくると・・・英文を読んだ時になるほど！
こんな時に完了形を使うんだ～～☆なんてジワジワわかってくることがあるんです。
先生もそんな感じで英語に親しんできました。
とにかく慣れていこう～～！！って気楽な感じでした。
英語なんて所詮・・・こ・と・ば。

明日もがんばっていきましょう！

通信制 一ツ葉高校　代々木キャンパス 河田