表現力が欲しいです
こんにちは、田中です。
朝も夜も涼しい風が入ってきて、布団の中が一層気持ち良い春です!
春眠暁を覚えず。ねむねむむむ
先月は百人一首を覚えようと試みてお昼休みに生徒からレクチャーを受けていたんですけど少し休んだら忘れてしまいました。
ただただ暗記するわけではなく、背景、ストーリーをしっかりと教えてもらえると頭に残りますよね。かるた部に感謝です。
そして語彙力がないなあと日々感じているので
DAISOで200円で買った「四字熟語カレンダー」。これが私の席の前にあります。
たまに生徒が読んでくれるのですが、聞いたことないなあという言葉ばかり。
眉目秀麗、櫛風沐雨。読むの大変、書けない。
漢検も興味でてきます。
だってね、英語の長文をやっているときに「私って日本語も全然知らないなあ」と思うのですよ。なんだか要約や和訳が幼稚になってしまうんです!
これはいかん、と思い、最近和訳するときに難しい漢字を使うようにしてます。笑
考えないで話していると、同じような表現や話になってしまって
なんだか表現力がなくて伝わってないなーと思うのですよ。
様々な物事の見方、表現、それが学べるものってなんだと思いますか?
手っ取り早いのが本ですよね。本よ。本。
ネットでいいじゃん!の声もあると思うのです。。。。はい。たしかに、それでもよいです。
でも、私は、電子辞書やネットで調べた言葉って、なんだか頭にしっかりこびりついてない気がするのです。サラっと入って、さらっと抜けている感じがしてしまうのです。
一方で、紙の辞書で調べた言葉はどうでしょう。
私は学生の時「辞書を汚せ!ボロボロになるまで書き込め!」と言われて
英英辞書を破れるまでしわくちゃに使いました。ハイライト、鉛筆、付箋、たくさんの跡が残っています。検索した言葉は今でも覚えてます。
ニュースも、同じように。
ネットだと他の人の意見が入ってこなかったりします。1つの記事に対してのコメントは多いけれど一言だけだったり、いいか、悪いか、という2択だと、どうも理由がわからないし、「なんで?」となります。
そんな時こそ新聞だなあと思います。
意見を寄せている大半の年齢層がご年配の方、というのも理由の一つですが、言葉や表現がゆたかです。『なるほど』と思うことが多いです。
最近の音楽を聴いていても、歌詞の表現って昔と変わっている気がします。
いつだったか、どこかのなんかの歌手がラジオで『 「愛している」ということを、その言葉を使わないでいかに表現できるか、それが音楽だなって思って歌詞を、音を、つくってます』、と言ってました。かっこいい~。
普段から「すごい」「きれい」「やばい」という言葉をたくさんつかってしまいがちなので、
ちょっとずつでも語彙力を増やしていこう~と思った1日でした。
田中
好きなもの:アイスクリームとコーヒーの組み合わせ