代々木キャンパス ブログ

通信制 一ツ葉高校　代々木キャンパスの副島です。

たまには英語教師らしい話を・・・。
英語表現を暗記しているとたまに、
「冠詞」や「名詞」・「前置詞」が省略された熟語が出てきます。
これまでに習った文法と違う！と戸惑ってしまう生徒もいるのではないでしょうか。
何度も使っていると靴底がすり減るように、よく使われる表現もすり減ります。

特に「冠詞」ではこの現象が頻発。
in person 「本人自ら」, on purpose 「故意に」, by chance 「偶然」などはその代表例です。
みんなに愛され、使われ、すり減ったものが現代の主流ですから、
覚える時は現代バージョンで覚えてくださいね。

また「名詞」でも同様の現象が起こりますよ。
例えば、have ~ in common 「共通点を持つ」はcommon characteristics (共通の特徴)から
名詞が省略されたと考えたらわかりやすいと思います。
in short「手短に言えば」はin short words のwordsの省略、
in public 「人前で」はin public placesのplaces がそれぞれ省略されたものと考えてくださいね。
英語も言語です。気負わず楽しんで学んでくださいね！

通信制 一ツ葉高校　代々木キャンパス 副島