千葉キャンパス ブログ

通信制 一ツ葉高校 千葉キャンパスの長谷川です。

お菓子作りが趣味という女子生徒が多い千葉キャンパス。
日常使われているお菓子用語の由来や意味ってなんだろう？
今日は語学の勉強にもなる？！
お菓子単語をご紹介したいと思います。

①Chou a la crème :
フランス語の「シュー･ア・ラ・クレーム」が訛ったものです(^O^)
フランス語で「シュー」は、「キャベツ」の意味です。
つまり、「クリームの入ったキャベツ」という意味になります（笑）

②Mont Blanc
名前の由来は、アルプスのモンブランであり、フランス語で「白い山」という意味です。
フランス語ではケーキはモン・ブラン・オ・マロン（Mont Blanc aux marrons）と呼ばれていて
非常に人気のお菓子です。

③Tiramisu
イタリア語でTira（＝引っ張って）」+「Mi（私を）」+「Su（上に）」という３つの言葉からなり、
「私を元気にして」とか「私をハイにして」という意味があるそうです(笑)

④Crêpe
フランス語で 「絹のような」という意味です。
元を辿ると、そば粉で作った薄いパンケーキの「ガレット (galette)」からはじまります。
そういえば最近は都内でもガレットのお店が大変増えています。

以上　お菓子で語学講座でした☆彡

通信制 一ツ葉高校 千葉キャンパス 長谷川