代々木キャンパス ブログ

通信制 一ツ葉高校　代々木キャンパスの河田です。

今日は自分が最高に印象に残った英語のことわざを紹介したいと思います。

All works and no play makes Jack a dull boy.
(良く学び良く遊べ)
これは「シャイニング」という１９８０年度の映画のワンシーンで
強烈に出てきたことわざなんです。
観たことがある人はこの「強烈」という意味がわかると思いますが。。。
少し映画の紹介をすると、（すごくインパクトのあるホラー映画です）
原作がスティーブン・キングで監督がスタンリー・キューブリック。
「２００１年宇宙の旅」とか撮った人です。
主演が自分の中では怪優のジャック・ニコルソン。
このジャック・ニコルソンの凄まじい演技に映画館の中で自分は
震え上がってました（笑）だから当時の自分の頭の中に強烈に
印象が残ってしまったことわざなんです。

生徒でホラー映画好きな人は是非観てくださいね。
あっ、奈良先生や寺澤先生も観てくださいね。すごいお薦めですよ。
夏に向けてもってこいの映画かもしれません。

話は戻って・・そのことわざですが・・・・・・・・「良く学び良く遊べ」
なかなかいいフレーズだと今でも思うのですよ。
だって、まず遊んでいいんですよ～～！
しか～～しだ、良く学んでからね。。。これがオチ（笑）

遊んでばかりいたら・・・アホになりますし、
勉強ばかりしていたら・・・堅物な人になりそうだし。。。
よーく考えてみると、バランス感覚って意外と大切だと感じてしまいませんか？

自分はやる時はやる！遊ぶ時は本気で気合入れて遊ぶ・・・でやってきました。
この歳になっても同じスタンスなんです。もう変えられないかな。。。
生徒のみんなはどうなのかな～？
勉強も適当、遊びも適当、そんな学校生活してませんか？

そして最後に自分への可愛いことわざをひとつプレゼント。。。

You are never too old to learn.(学ぶのに歳をとりすぎていることはない)
まさかのtoo~to 構文も入ってますよー。

明日もがんばっていきましょう！

通信制 一ツ葉高校　代々木キャンパス 河田